Unsere Services


Übersetzung

Die Übersetzung von verschiedensten Texten und Textformen von und in Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch (weitere Sprachen auf Anfrage) ist unser Kerngeschäft.

Wir sorgen dafür, dass Ihre Botschaft, sei diese auch noch so knifflig, sprach-, ziel- und fachgruppengerecht bei Ihren Kunden ankommt.

Lektorat

Sie sind sich nicht sicher, ob Ihr Text grammatikalisch und bezüglich Rechtschreibung korrekt ist? Sie möchten Ihr Manuskript vor dem Druck von einer weiteren Person prüfen lassen, weil Sie "den Wald vor lauter Bäumen" nicht mehr sehen? Sie haben stilistische Fragen?

Gerne lektorieren wir Ihre Texte in Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch gemäss Ihren Vorgaben (reine Grammatik- und Rechtschreibeprüfung, stilistische Verbesserungsvorschläge usw.).